This webpage was set up and designed on July 8, 2010 by Tyrone Vuong 王永健

                                                                                                                          Background music: Serenade Dosell

 

啓智首頁     1969年文科畢業校友網頁

    KT Home Page         1969 Literature Class Web Page                

   

After the 2010 Khai Tri Alumni Reunion Trip, four of the 1969 Literature Graduates went on Seattle, Vancouver & Victoria  trips. Here are pictures taken during these trips.

啟智1969年文科畢業班同學韓蓮美莫秀蘭劉桂寧和陳淑萍,於2010年洛杉磯校友聯歡會舉行之後餘興未了,在朱汝珍同學和她的夫婿及兩名愛女的招待下遊覽西雅圖,隨後再到加拿大溫哥華與維多利亞島布查公園遊山玩水。

 

 

鳥語花香的布查公園:陳淑萍

 

 

Vancouver Stanley Park: From left to right: Chan’s second daughter,  Shiulan, Cindy (Lian Mei) ,Chan, Shuping(Catherine), Wendy (Kwai Ling) & Chan’s first daughter visited the Vancouver Stanley Park on the 28th May 2010. 

溫哥華斯坦利公園和朱汝珍兩名女兒一行七人大合照。由左至右:朱汝珍二女兒、莫秀蘭、韓蓮美、朱汝珍、陳淑萍、劉桂寧和朱汝珍大女兒。

 

 

Vancouver Stanley Park  離開溫哥華市中心不遠的斯坦利公園:劉桂寧陳淑萍、莫秀蘭、韓蓮美、朱汝珍

 

 

Vancouver  俯瞰溫哥華市:陳淑萍、劉桂寧莫秀蘭、韓蓮美、朱汝珍

 

 

The Victoria Butchart Gardens

山明水秀的布查花園令人心曠神怡:劉桂寧、陳淑萍、韓蓮美

 

 

The Butchart Gardens: Chan, Wendy, Cindy, Catherine admire the full of rose buds, but not yet blossom Rose Garden.

一行四人欣賞一個充滿花蕾,可惜尚沒有開花的玫瑰園:朱汝珍、劉桂寧、韓蓮美、陳淑萍。

 

 

The Butchart Gardens 鳥語花香的布查公園 莫秀蘭、陳淑萍、劉桂寧韓蓮美

 

 

The Victoria Butchart Gardens  山明水秀的布查花園令人心曠神怡: 莫秀蘭、陳淑萍

 

 

Seattle Garden  一瞬間而永恒的曇花艷照:莫秀蘭、韓蓮美陳淑萍、劉桂寧

 

 

Victoria Dock 維多利亞島往美國西雅圖的渡輪港口

 

 

Seattle Farmers Market  西雅圖農民市場陳淑萍、莫秀蘭、劉桂寧韓蓮美

 

 

Seattle classmates  西雅圖校友張偉華伉儷和朱汝珍夫婦合照

 

 

Seattle classmates  西雅圖校友梁金嬋偕夫婿與同學們聚餐

 

 

Vancouver McNoodle House 聞名遐邇的溫哥華麥奀記雲吞麺店

 

 

Friday Harbour  維多利亞島至西雅圖渡輪航線經過的“星期五”港

 

 

Victoria Island China Town  維多利亞島上的中國城牌坊:莫秀蘭、韓蓮美、朱汝珍陳淑萍、劉桂寧

 

 

1969年文科畢業班同學於1967年遊覽西貢動物園時的合照

西貢動物園 前排:陳淑萍、莫秀蘭、莫秀英。後排:韓蓮美、朱汝華、曾慧珍

 

西貢動物園  陳淑萍莫秀蘭、莫秀英、朱汝珍、曾慧珍、韓蓮美

 

 

西貢動物園  陳淑萍莫秀蘭、朱汝珍

 

 

 

Now & then, 43 years apart has never been a short time. Catherine, Siu Lan, and Siu Yin.

時光流逝,43年的桑田滄海,酸甜苦辣、盡在不言中:陳淑萍莫秀蘭、莫秀英。

 

 

Now & then, 43 years apart has never been a short time. Catherine, Siu Lan, and Chan.

時光流逝,人生能有多少個43年呢?陳淑萍莫秀蘭、朱汝珍

 

 

Now & then, 43 years apart has never been a short time. Siu Lan, Cindy, Chan, and Catherine.

時光流逝,43年的酸甜苦辣是一本人生日記,記下了越南難民,背井離鄉、遠渡重洋、顛沛流離的日子,能在海外重聚,是上天所賜給的福緣。

 

 

 
 

 

 

 

 

You are visitor #:

                       Hit Counter